Предлоги

Предлог «в»

Предлог «в» будет Ин (In).

  • В России — Ин Русланд (In Russland).

Если направление в страну или в город, говорят Нах (Nach).

  • В Россию — Нах Русланд (Nach Russland);
  • В Москву — Нах Москау (Nach Moskau).

Направление откуда-нибудь, говорят Аус (Aus).

  • Из России — Аус Русланд (Aus Russland);
  • Я из России — Ихь бин аус Русланд (Ich bin aus Russland).

В каком-то месяце или времени года говорят Им (Im).

  • В ноябре — Им новембер (Im November);
  • Летом — Им зомер (Im Sommer).

Предлог «для»

Предлог «для» будет Фюр (Für).

  • Для меня — Фюр михь (Für mich);
  • Для тебя — Фюр дихь (Für dich);
  • Для кого? — Фюр вен (Für wen).

Предлог «к» и «от»

Предлог «к» будет Цу (Zu).

  • Ко мне — Цу мир (Zu mir);
  • Идти ко мне — Ком цу мир (Komm zu mir);
  • К тебе — Цу дир (Zu dir).

Предлог «от» будет Вон (Von).

  • От меня — Вон мир (Von mir);
  • От тебя — Вон дихь (Von dir).

Предлог «о»

Предлог «о» будет Юбер (Über).

  • О себе — Юбер михь (Über mich);
  • О тебе — Юбер дихь (Über dich);
  • О нём — Юбер ин (Über ihn);
  • О ней — Юбер зи (Über sie).

Предлог «с» и «без»

Предлог «с» будет Мит (Mit).

  • С тобой — Мит дир (Mit dir);
  • С ним — Мит им (Mit ihm);
  • С ней — Мит ир (Mit ihr).

Предлог «без» будет Оне (Ohne).

  • Без тебя — Оне дихь (Ohne dich).