Геоссылка
Геоссылка — ссылка, при нажатии на которую появляется всплывающее окно с картой, в которой отмечен нужный объект.
Пример в документации Яндекс.Карты
Для использования геоссылки надо указывать API-ключ, который можно получить в https://developer.tech.yandex.ru/keys/.
Нужный адресс надо указать в теге с классом .ymaps-geolink
, и сервис Яндекс.Карты сам определит координаты карты на всплывающем окне.
<span class="ymaps-geolink">Москва, ул. Льва Толстого, 16</span>